The following tales are similar to the Twelve Dancing Princesses fairy tale, ATU-306. I have included the English language tales of this type which have been gathered by title by D. L. Ashliman in his A Guide to Folktales in the English Language. Sometimes I include tales of other classifications when I deem them relevant to the theme. The tales come from many cultures and are similar to the Twelve Dancing Princesses story in various ways. I have placed the tales in alphabetical order with bibliographic information and links to texts of the stories if a text is available on the internet.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. From Russia, same as "The Danced Out Shoes" and "The Midnight Dance."
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. "The Midnight Dance." Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Thompson, Stith, ed. One Hundred Favorite Folktales. Bloomington: Indiana University Press, 1974.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. It is from Cape Verde.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale is available at Dorani.
This tale is ATU-306 and AT-306A: The Princess Who Danced in Heaven. This is a Punjab Tale from India.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Lang, Andrew, ed. "Dorani." The Olive Fairy Book. New York: Dover, 1968. (Original published 1907.)
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306.
An English language version is available in:
Afanasyev, Aleksandr. Russian Fairy Tales. Norbert Guterman, translator. New York: Pantheon Books, 1945.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306.
An English language version is available in:
Villa, Susie Hoogasian. 100 Armenian Tales. Detroit: Wayne State University Press, 1966.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306 and AT-306A: The Princess Who Danced In Heaven.
An English language version is available in:
O'Flaherty, Wendy Doniger. Tales of Sex and Violence: Folklore, Sacrifice and Danger in the Jaiminiya Brahmana. Chicago: University of Chicago Press, 1985.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. It is from Hungary.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
Also known as "Hildur the Fairy Queen" and "Hildur, the Queen of the Elves."
This tale is ATU-306.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. "Hildur the Fairy Queen." Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Heiner, Heidi Anne, editor. "Hildur, the Queen of the Elves." Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Simpson, Jacqueline, ed. Icelandic Folktales and Legends. Berkeley: University of California Press, 1972.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions. A web version of different translation of this tale is available on Ashliman's site at The Invisible Shepherd Boy.
This tale is ATU-306. It is from Hungary.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306 and AT-306A: The Princess Who Danced In Heaven.
An English language version is available in:
Thundy, Zacharias P., ed. South Indian Folktales of Kadar. Meerut, India: Folklore Institute, 1983.
A web version of this tale is available at Katie Crackernuts.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Jacobs, Joseph. "Katie Crackernuts." English Fairy Tales. London: David Nutt, 1890.
Amazon.com: Buy the book in deluxe hardcover, hardcover or paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306 and AT-306A: The Princess Who Danced in Heaven. The tale is Bengali.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. It is from Turkey.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale is available at The Midnight Dance.
This tale is ATU-306. From Russia, same as "The Danced Out Shoes" and "The Midnight Dance."
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. It is from Portugal.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. It is from Denmark.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale is available at Proserpine.
This tale is not classified under an Aarne Thompson number. The myth of Hades and Persephone (Roman: Pluto and Persephone) has many elements similar to Twelve Dancing Princesses. I have included Thomas Bulfinch's rendition of the story since it is out of copyright and easy to read.
An English language version is available in:
Bulfinch, Thomas. "Proserpine." Bulfinch's Mythology: The Age of Fable. Boston: S. W. Tilton & Co.. 1855.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306 and AT-306A: The Princess Who Danced in Heaven. The tale is Bengali.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. From Russia, same as "The Danced Out Shoes" and "The Midnight Dance."
An English language version is available in:
Afanasyev, Aleksandr. Russian Fairy Tales. Norbert Guterman, translator. New York: Pantheon Books, 1945.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Heiner, Heidi Anne, editor. "The Midnight Dance." Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Text available at The Seven Iron Slippers.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Pedroso, Consiglieri. Portuguese Folk-Tales. Folk Lore Society Publications, Vol. 9. Miss Henrietta Monteiro, translator. New York: Folk Lore Society Publications, 1882.
[Reprinted: New York: Benjamin Blom, Inc., 1969.]
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306.
According to Neil Philip, "The Cape Verde Islands were a Portuguese territory and this story reveals Portuguese origins by its mention of Catholic icons such as St. Anthony and the Virgin Mary. The princess, who dances with 'devils,' clings to pagan ways; for this reason the boy refuses to marry her" (Philip 1997, 72).
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Philip, Neil. The Illustrated Book of Fairy Tales. New York: DK Publishing, 1997.
Amazon.com: Buy the book in hardcover.
Text available on Ashliman's site at The Shoes That Were Danced to Pieces (Schambach and Müller).
This tale is ATU-306. It is from Germany.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version is available at The Slippers of the Twelve Princesses.
This tale is ATU-306. The tale is from Romania. It is very similar to "The Twelve Princesses with the Worn-Out Slippers."
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Mawr, Mrs. E. B., translator. Roumanian Fairy Tales and Legends. London: H. K. Lewis, 1881.
A web version of this tale is available at The Three Girls.
This tale is ATU-306. It is from Czech Republic and Slovakia.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version is available at The Twelve Dancing Princesses.
This tale is ATU-306. Andrew Lang used a translation of a French tale, "Les Douze Princesses Dansantes," by Charles Deulin found in his Contes du Roi Cambinus (1874). Deulin credited his primary source as the Grimms' tale with some motifs borrowed from Basile's Cat Cinderella (Cenerentola) and his own artistic license.
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Lang, Andrew, ed. The Red Fairy Book. New York: Dover, 1966. (Original published 1890.)
Amazon.com: Buy the book in paperback.
The Grimms' version is the one I have annotated on this site at The Annotated Twelve Dancing Princesses.
This tale is ATU-306.
An English language version is available in:
Grimm, Jacob and Wilhelm. Household Tales. Margaret Hunt, translator. London: George Bell, 1884.
Grimm, Jacob and Wilhelm. The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm. Jack Zipes, translator. New York: Bantam, 1987.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
Opie, Iona and Peter. The Classic Fairy Tales. New York: Oxford University Press, 1974.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
A web version of this tale does not exist due to copyright restrictions.
This tale is ATU-306. The tale is from Romania. It is very similar to "The Slippers of the Twelve Princesses."
An English language version is available in:
Heiner, Heidi Anne, editor. Twelve Dancing Princesses Tales From Around the World. Nashville: SurLaLune Press with CreateSpace, 2010.
Amazon.com: Buy the book in paperback.
