Firebird by Ivan Bilibin Sixty Folk-Tales From Exclusively Slavonic Sources by A. H. Wratislaw Firebird by Ivan Bilibin

Sixty Folk-Tales From Exclusively Slavonic Sources by A. H. Wratislaw

Return to
Sixty Folk-Tales
Table of Contents

Moravian Stories


VIII. Godmother Death

IX. The Four Brothers

Hungarian-Slovenish Stories


X. The Three Lemons

XI. The Sun-Horse

XII. The Golden Spinster

XIII. Are You Angry?

to Moravian Stories

MORAVIA is so named from the river Morava (in German the river March), of which, and its affluents, it is the basin. It falls into the Danube a little above Presburg. In very early times Moravia appears to have been more civilized and powerful than Bohemia; but later, Bohemia became a considerable kingdom, and Moravia a dependency of, and eventually a margravate under the Bohemian crown.

The Moravian stories differ but little in character from those of Bohemia. The country, unlike Bohemia, abounds in dialects, although the literary language is the Bohemian. On the east the Moravian melts into the Silesian, or 'Water-Polish.'

No. 8, 'Godmother Death,' is an interesting variant of the Teutonic 'Godfather Death,' which is given by Grimm. The reason why Death is represented as a Godmother, rather than a Godfather, in the Moravian story, is, that Death (Smrt) is feminine in all Slavonic dialects. The story constructed on this basis is more graceful and fuller of incident than the Teutonic tale, in which Death is masculine.

No. 9 is another story falling under the head of 'Natural Science in Allegory,' which is clearer and simpler in construction and interpretation than any variant of it that I am acquainted with.

The text came from:

Wratislaw, A. H. Sixty Folk-Tales From Exclusively Slavonic Sources. Boston: Houghton, Mifflin, & Company, 1890.

Available from

 Favorite Folktales from Around the World by Jane Yolen

Best-Loved Folktales of the World by Joanna Cole

Russian Fairy Tales by Post Wheeler Logo

©Heidi Anne Heiner, SurLaLune Fairy Tales
Page last updated September 18, 2006 Logo